国际传承杯金光闪耀 华夏戏剧人享誉北美
——记美国国际传承杯艺术节主席、美国越剧皇后、中华文化的传播者邬素斐女士
鲁 安
(压题片: 美国第五届国际传承杯艺术节活动圆满落幕照片)
美国第五届国际传承杯艺术节圆满的落幕了, 这是一年一度的文化飨宴, 更是南加州一大盛事, 而且是在疫情期间, 三, 四年了, 中间也没有中断过, 真的是太不容易了。
向参加美国的表演艺术家们表示热烈的祝贺, 尤其是向这项活动的组织策划者, 事无巨细的总指挥, 国际传承杯艺术节主席邬素斐女士点赞。
她是我在洛杉矶多年的好朋友。
她是一位积极,乐观, 向上, 有同情心, 而且富有包容心的人。
(图 1 苏菲女士近照)
素斐, 我们都亲切的称她为苏菲, 反而她的实姓大名, 反而要想很久才能记得起来。
认识她, 那是很多年前的事儿了。
忘记了是在那一年, 在一位朋友的会所, 有一位美丽大方的女士, 为大家冲泡中国功夫茶. 她动作优美, 在飘渺的淡淡沉香青烟中, 如翩翩起舞, 又如歌如诉. 倒茶, 奉茶, 那么的温文尔雅, 又不失庄重, 一口浓浓的吴侬软语. 我不禁轻声问道, 持茶的是哪位?
“越剧皇后.” 朋友也悄声的回答我。
(王文娟老师送书法作品给入室弟子苏菲, 勉励弟子事事要讲究)
(图2-王文娟老师和苏菲在一齐, 师徒合影)
苏菲是著名越剧表演艺术家王文娟的弟子, 果然名不虚传。在洛杉矶, 苏菲还真有一个“雅号”, 是中国驻洛杉矶总领事馆总领事张平先生所赠, 说苏菲是天上下凡人间的“林妹妹。”
(图3 苏菲的演出剧照)
这里头还有个故事。
大家都知道1987版的电视剧《红楼梦》, 其早在1962 年, 上海拍了一部越剧戏剧版的《红楼梦》, 当时扮演林黛玉的就是王文娟老师, 贾宝玉由徐玉兰扮演, “宝玉黛玉”, “玉兰文娟”加上她们独特的越剧唱腔, 委婉动听, 使得这部电影风靡一时, 红遍大江南北, 包括港澳台, 还有海外, 大家都一睹为快, “林妹妹”便成了王文娟的雅号。
(图4 苏菲在越剧《孟丽君》剧照)
王文娟的得意弟子苏菲, 又是一位“林妹妹”自天而降. 苏菲降到“凡间”, 来到洛杉矶, 还肩负着传播中华文化的使命, 当然也就顺理成章了。
(图5 苏菲在海外传授中华戏剧文化, 和海外年轻学员合影)
而苏菲呢, 一唱起“天上掉下个林妹妹”, 更是她的拿手好戏, 一开口, 就一定喝的满堂头彩。
果不然, 是一个活脱脱的“林妹妹”, 行当, 唱腔, 把式, 都得到了王文娟的真传。
越剧讲究艺术美, 越剧美, 人美, 服装设计美, 道具美, 音乐伴奏美, 唱腔美,舞台美, 一腔一式等等都要美。
(图6 苏菲任主席的海外越剧联盟)
这种美, 真的是美呆了。
各美其美, 美人其美, 美美与共, 天下大同。
丽人丽兮, 美美荟兮。
(图7 洛杉矶的美美荟)
故此, 着洛杉矶繁华的山谷大道上, 就有了一家美美的美美荟。 人们可以在这里, 三五友好, 相聚品茶, 亦可交流书法绘画, 开办讲座, 传授经典国学, 甲骨文字道, 香云故里, 琴棋养生, 而且, 苏菲做什么都做到极致, 也就是恩师王文娟大师, 所谆谆教导的“讲究”。
(图8 苏菲洛杉矶的茶馆)
王文娟老师对弟子索菲一生最大的教诲,就在讲究两个字上, 越剧表演要“讲究”, 做任何事情都要做到最好, 上海人嘴里的讲究, 就是这个意思, 不能“将就”, 也就是说, 无论在舞台上, 还是做任何的事情, 时时刻刻, 都要清清白白做人, 认认真真唱戏, 做事, 这才是真正的“讲究”。
苏菲得到了老师的真传。
(图9 美国国会华裔议员赵美心女士颁发表彰状给苏菲)
她也把这种“讲究” 带进了美国国际传承杯艺术节的筹划和准备中来了。
越剧皇后, 要统筹整个艺术节, 那可不是在越剧舞台上只是唱唱戏而已。
艺术节,有书法, 绘画, 曲艺, 光戏剧, 就有京剧, 越剧, 黄梅戏, 沪剧, 上海滑稽戏, 豫剧, 川剧等, 林林总总, 加上伴奏的国乐团, 一台戏演出下来, 几百号人, 还有吃饭,化妆, 除了专业演员, 还有业余演员, 孩子们学徒的演员就更多了。
(图10 苏菲获得奖杯和贺状)
事无巨细, 但索菲确实都做到了极致。
忙总是忙的, 但大管家苏菲确实安排的井井有条, 这是一种非常 难得的能力和魅力。
图11鲁安(左), 何念丹(中)和孙晓华参加国际传承杯活动, 担任书画艺术评委)
记得国际传承杯的活动, 洛杉矶的《鲁安字道》从甲骨文字源来探讨中国的传统经典文化演化和关系, 恰遇中国北美甲骨文之旅来美国交流, 于是我们在梅拉诺文化活动中心, 大家一起举行欢迎他们仪式。
(图12苏菲演出剧照)
当时苏菲站在欢迎讲台的左侧, 她是这场活动的总指挥, 只见她像准备上台一样, 出口成章, 有条不紊, 指挥大度, 介绍贵宾, 落落大方。念丹老师, 晓华老师和我作为传承杯的书画大赛评委, 也被请到台上致辞, 大家对琳琅满目的艺术品和非遗的物质文化所倾倒, 而广州的香云纱代表也出现在现场, 这种人工的天然丝织品莨绸目前还真是难得呢。
苏菲是向全世界推广香云纱的民间友好大使。
(图13苏菲回上海做汇报演出剧照)
作为民间友好大使, 索菲有气质, 谈吐好, 像他在舞台上一样, 好的扮相, 回首举手之间, 都有一定之规, 这也是王文娟老师的”讲究”吧。
生活中是这样, 而登上舞台更是这样, 难怪,他在南加州, 乃至全北美的舞台上, 粉丝众多。
(图14 传承杯的香云纱服装表演)
来自上海的李大姐, 就是她的粉丝, 而且是“钻石级”的。
扮相俊美的苏菲, 嗓音甜美, 颇有王派韵味, 她扮演的角色如《追鱼》中的鲤鱼精, 《打樱桃》等中的唱腔更是令人叫绝. 她还多次参加电视剧, 越剧戏剧电影的拍摄, 如《血缘恩仇》, 《孟丽君》和《两代冤梦》等。
来到北美洲后, 驰骋的舞台就更开阔了。
(图15 苏菲在纽约市政厅演出)
她远赴哈佛俱乐部, 在纽约林肯中心, 洛杉矶好莱坞, 拉斯维加斯, 亚利桑那州, 应邀多次参加各种演出, 譬如中美两国国庆, 各种活动庆典, 尤其是作为海外的越剧联盟主席, 索菲旗下的姐妹, 分布在美国的波士顿, 纽约, 亚特兰大, 旧金山, 洛杉矶和加拿大各地。
(图16 苏菲在纽约林肯中心演出)
苏菲的越剧, 是越”聚”越火, 越”聚”越旺。
其实何止是越剧呢?
(图17 苏菲在亚利桑那州演出照片)
譬如有一次, 越剧皇后苏菲和著名黄梅戏剧演员在舞台上, 来了一段即兴的《夫妻双双把家还》, 那阵势, 一出口, 就把观众“镇”了, 观众也“震”了, 太震惊了。 没有想到苏菲唱的如此之好, 难怪加州州政府, 美国国会, 各个州的州政府, 市政府都纷纷给苏菲颁发表彰装, 感谢她在促进中美文化民间交流方面做出的杰出贡献。
(图18 苏菲获得美国洛杉矶郡政府的颁奖状)
中国驻洛杉矶总领事张平也多次表表彰。
在美国洛杉矶, 一年一度有一个荷花节。这是美国各族裔团聚在一起, 载歌载舞, 欢天喜地的大日子。硕大的荷叶, 香馨的荷花, 覆盖在椭圆形的湖水表面。 蓝天下的碧绿的荷叶和那淡粉色的荷花, 那是洛杉矶最美的的时刻了。
(图19 苏菲在越剧《梁祝》演出的剧照)
香沁阵阵, 荷花秀, 美极了。
不过更美的还是湖旁的舞台上的表演。
整个中华文化戏剧的表演节目, 苏菲是总导演, 总策划。
(图20 苏菲在纽约演出, 得到政府官员的表彰)
无论是美轮美奂的越剧, 还是川剧的变脸喷火, 乃至高亢的豫剧, 安徽的黄梅戏, 国粹的京剧, 广东的粤剧, 或是悠扬动听的国乐, 等等,都是那么的让美国的观众, 心都嗨起来, 台上和台下一起舞动起来, 整个场地就变成了一个巨大的”舞台”。
在大家心目中, 好友苏菲, 不仅仅只是南加州名闻遐迩的”越剧皇后”, 而是驰骋在中美舞台上的天后大导演, 总策划, 还是一位做任何事, 都做到极致的杰出女性。
(图 21 苏菲获得美国联合国协会人道主义奖)
她在好莱坞的比佛利女性俱乐部, 获得美国联合国协会人道主义奖, 确实是名至实归。
(结束图图22 -26 苏菲剧照系列)
(202211-22 初稿, 11-23 二稿, 奉上请索菲校阅, 除个别照片说名之外, 绝大部份照片由索菲好友提供照片, 感谢梅拉诺演艺集团, 谢谢美美荟, 香云故里, 吾道吾茶等各位朋友, 谢谢编辑部幕后的辛勤工作, 谢谢家人的支持鼓励, 抱着感恩的心做好每一件事, 11-24 定稿于尔湾加大)
史志年鉴、族谱家史、
各种画册、国内单书号、丛书号、
电子音像号、高校老师、中小学教师、
医护、事业单位晋级、出版、印刷
艺术热线:
山东一城秋色文化传媒有限公司
《大家风范文库·诗词十六家》
《大家风范文库·散文十六家》
征稿进行中
图书出版、文学、论文专著、
13325115197
策展、推介、评论、代理、销售、
图书、画册、编辑、出版